Få din bog

på Amazon

– Og få din historie ud til læsere over hele verden

Drømmer du om at udgive din skønlitterære historie, så læsere af alle nationaliteter kan nyde den? Eller har du skrevet en fagbog, der kan hjælpe personer eller virksomheder over hele verden?

Uanset hvilken type bog, du ønsker at få ud i verden, kan vi hjælpe. Vi tilbyder både oversættelse (dansk og engelsk) og rådgivning om, hvordan du får din bog på Amazon, så du kan sælge den i både trykt udgave (hardback og/eller paperback) og via Amazon Kindle. Vi kan desuden hjælpe med at få din engelske oversættelse på saxo.com, som også har et omfattende katalog af oversatte bøger.

Oversættelse i InDesign

Indeholder din bog mange billeder eller grafikker, er det ofte en fordel at lave oversættelsen direkte i InDesign. Herved sparer du udgiften til efterfølgende ny grafisk opsætning af bogen, magasinet eller brochuren, da vi med det samme tilpasser tekst og formuleringer til bogens layout og tekstomfanget på de enkelte sider. (Der kan være brug for indledende grafiske tilpasninger af fx sidestørrelse og omslagsfiler, da Amazon ofte anvender andre formater end danske udgivere).

Når oversættelsen er færdig og godkendt af dig, kan vi hjælpe med klargøring af trykfiler eller e-bogsfiler til saxo.com eller amazon.com, herunder også indsættelse af IBAN-numre.

Via vores amerikanske samarbejdspartner, forfatter Muffy Morrigan, tilbyder vi rådgivning om, hvordan du får din bog markedsført i USA, herunder evt. særligt relevante geografiske områder, brancher eller temafællesskaber, du bør markedsføre dig imod, samt hvilke kanaler vil være den bedste vej at nå dem.

Få et
uforpligtende tilbud

Send en mail med link til din hjemmeside til anne@abni.dk, så får du snarest et tilbud på oversættelsen.

Spørgsmål? Ring på 61 74 82 04, hvis du har spørgsmål eller vil høre mere om, hvordan vi kan hjælpe dit budskab ud i verden.

Oversættelse
af hjemmeside

Har du brug for at få oversat dele eller hele din hjemmeside, tilbyder vi oversættelse direkte i CMS, så du undgår et fordyrende led i form af ny implementering af tekst og billeder.

Få din bog
på Amazon

Drømmer du om at få din bog udgivet på engelsk? Så kan vi hjælpe både med oversættelsen og med processen omkring selvudgivelse på Amazon.

"

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Nina

Mette Odderskov

Scroll til toppen